Om boken: 2013 / Journalisten Sergei Lemeshev åker på semester med bil, men en olycka inträffar på vägen. Han söker hjälp och befinner sig i en dyster fällstad, omgiven av en oöverstiglig osynlig linje som inte kan passeras i motsatt riktning. En serie händelser drar gradvis in Lemeshev i mardrömmarnas rike, där drömmar smälter samman med verkligheten, och spöken visar sig. vägen till den andra världens portar, bortom vilken en namnlös varelse väntar i vingarna Kommer en slumpmässig besökare att visa sig vara den som stadens dystra invånare, mättade med rädsla och förtvivlan, har väntat på så. lång?